Ekseption loves you…

…a sus lovers! fanáticos, seguidores, tímidos conocedores…y nosotros le correspondemos porque a través de esta renovada tienda on-line con formato Mag (-azine) podemos obtener muchas más cosas que las prendas de Balmain, Chloé o Maison Martin Margiela…son cosas en forma de regalos informativos, pistas bonitas… Ya simplemente una tienda que se pone el apellido de Loves para diferenciarse de la física y ofrecernos «otras cosas» me parece cuanto menos apetecible ¿o no? ¿os enseño qué más cosas ama? a ver:

Ekseption loves Madrid, por eso a través de este sitio nos actualiza una agenda delicatssen —casi tanto como MyDeliStores :-) — de esta ciudad, en la que se encuentran su sede física, su «hermana pequeña» (EKS) y uno de los más codiciados outlets de la capital. Y lo mismo con otras ciudades (Alaska, Moscú, Paris, Buenos Aires…) pero en este caso los recomendantes son los amigos más guays de Ekseption, ahí es nada: desde Juan Gatti hasta los diseñadores Isaac&Manu.

Y Ekseption también loves, como sabéis los más fashion y entendidos, todo lo que engloba el concepto Fashion, por eso incluye también una sección de Personal Shopper… virtual! Funciona así: algunos de los estilistas y editores de moda con más nivel del país (lo que garantiza que casi a cualquier ekseptionista les guste) construyen una serie de looks que luego diseccionan parte por parte. Así tú visionas el conjunto y luego puedes comprártelo entero (o sus partes) desde ahí mismo.

Me gusta que las tiendas on-line se lo curren para no parecer portales fríos en los que te puedes acabar perdiendo o desmotivando antes de tiempo, por eso creo que esta tienda-web-magazine es todo un acierto porque, además, cada recomendación es tan high como la propia Ekseption, claro. La pestaña de Fashion (la del personal shopper) es ideal para quienes no lo tengan claro desde el principio: es una especie de blog de estilismos desde el que poder comprar cada prenda o complemento que te guste.

En fín, para personas como yo que no viven en ninguna ciudad conocida ésta es una opción perfecta…¿Do You Love Ekseption?

DÓNDE: www.ekseption.es.

*****************************************************************

Ekseption is one of the highest stores in Madrid city, the one in you will find the best fashion designers brands and season trends (it was the favorite of Victoria Beckham when she was living in Madrid, so you can imagine the kind of shop I’m talking about).

Well now it on-line store (called Ekseption Loves…) has been renovated. And it’s nice because is not the typical but a kind of web, magazine, shopping guide and store…

These are some things you could find on it (the things that Ekseption loves&like): A Madrid selected shopping Guide, another lifestyle guide of diferent cities made by some Vip friends of the store, and also an original (and easy) personal shopper page where you can buy directly what you like the most and in which you’ll find some looks created by high and famous fashion spanish stylists to inspire you.

Definitely, this is the perfect store for a person as I who does not live in any known city… Do You Love Ekseption?

WHERE: www.ekseption.es

Emika Style

¿Te gustan como a mi las ilustraciones y los dibujos que hablan de canciones, momentos bittersweet y rock? ¿Y las —cada vez más— tiendas-mezcla de Madrid? (esto es, espacios que aúnan ropa de firmas púberes con complementos handmade y exposición de obra gráfica o foto? Entonces ya tienes plan para este fin de semana: pasarte a conocer el Espacio Emika Style y disfrutar de una pequeña exhibición de dibujos de la ilustradora Ana G. Sandonís, todos ellos dedicados a la música y el celuloide. Agradable, aunque la de la cabina me da un poco de pena…(pero también me recuerda otro poco a Hopper y así se me pasa).

DÓNDE: Emika Style. Corredera Baja de San Pablo, 53. Tel. 91 523 36 70

*******************************************************************

Love drawings & illustrations inspired in music and cinema? And mixed stores (places in where you can buy a green skirt and handmade accessories at the same time you take a coffe or tea and watch an exhibition? Then this is your plan for the weekend to all of you who spend it in Madrid: go to visit Emika Style and enjoy with Ana G. Sandonís paintings.

WHERE: Emika Style. Corredera Baja de San Pablo, 53. Tel. +34 91 523 36 70

Alice in Wonderland Jewels

Los gatitos gordos de la colección Fiori di Bosco de la firma Gabriella Rivalta parecen directamente inspirados en el gato rallado de Alicia en el País de las Maravillas.

Flores de oro y cobre recién esmaltadas y pintadas a mano a partir de la «técnica Rivalta».

Collar de oro con flores del bosque a base de piedras preciosas y perlitas.

Así de bonita es la Alicia de Tim Burton.

Hace meses que la todavía no estrenada cinta de Tim Burton, Alice in Wonderland salpica todas las revistas internacionales y nacionales con inspiraciones de esta nueva Alicia post-adolescente, fashion y enjoyada que se ha convertido en tendencia sin ella saberlo (¿o sí?). Por eso, aprovecho esta fiebre* para enseñaros mi firma de joyas favorita y una de las que mejor capta la esencia de este cuento en particular y de otros en general.

Quédaros ya con el nombre de Gabriella Rivalta porque en Milán (su lugar de origen) y en toda Italia es ya toda una institución. Pero lo bonito de ella es cómo trabaja, dónde y lo que hace. Su imaginario es tan especial porque trabaja de una manera especial. Para empezar, su sede está en un lugar en las colinas llamado La Casa de las Cien Ventanas en plana naturaleza y en su cuarto de trabajo no faltan recortables antiguos, caballitos de madera pintados, cuentos infantiles…

Las colecciones las hacen sólo mujeres que aprenden la técnica del esmaltado a fuego (una técnica que bebe del movimiento slow, ya que se cultiva poco a poco y pacientemente) y de pintura «a lo Rivalta» durante meses. El resultado: colecciones de ensueño en miniaturas de oro y piedras preciosas basadas en cuentos, astros, animales y flores salvajes, todas ellas concebidas desde un punto de vista muy personal y con un imaginario naif naif naif. ¡Preciosas!

*Muchas son las grandes firmas de joyas con mayúscula que han aprovecado este tirón para crear una joya ( o varias)  inspirada en el mundo de Alicia en el País de las Maravillas. Gabriella Rivalta me gusta mucho más que las demás porque es así en sí misma, o sea pura, ya contaba con colgantes de seta, gatitos, y flores del bosque y casualmente recuerda a este cuento y a otros muchos.

DÓNDE: La Casa de las Cien Ventanas está en Casale Monferrato (Milán), pero si quieres consultar los puntos de venta de GABRIELLA RIVALTA en España, puedes llamar a ESTUDIO MERLÍN. Tel. 91 431 13 74.

**********************************************************************

The new Alice created by Tim Burton is young but not a girl anymore. She wears fashionable dresses and elaborated and good jewels. Maybe she does not know that she is a trend by herself. Every fashion magazine is talking and showing all her inspiration world.

This is why I really want to show you all now my favorite jewellery brand and one of the most inspired in Alice in Wonderland characters and elements. It is called Gabriella Rivalta and it is originary from Milano. The woman (Gabriella) works in a lovely place where only a group of women learn and work in her personal technique in making miniature glazed jewels. Every collection of Rivalta is inspired in tales, animals, flowers and stars. An amazing world for an amazing name.

WHERE: Gabriella Rivalta is in Casale Monferrato (Milan).

Lost in Beauty

Illustrations by Annabel Dover

Lost in Beauty es una auténtico espacio de disfrute que recuerda a los camerinos de las protagonistas de El Ángel Azul o Eva al Desnudo. Dentro se dan cita múltiples acciones, actividades y creaciones que beben (todas ellas) del mundo de la belleza más sofisticada, preparada, profesional pero a la vez delicada y, en cierto modo, teatral.

Como tienda es deli porque en ella se venden únicamente productos nicho, algo de lo que se habla mucho últimamente, pero que a lo mejor no todo el mundo sabe qué es. Lo explico: son marcas de cosmética cero masivas que se comercializan a través de circuitos pequeños para llegar a lugares siempre especiales —ya que como delicatessen que son no pueden adquirirse ni en el centro comercial de turno ni en la tienda del barrio a la que todo el mundo puede acceder (si no no serían tan especiales)—. Y no es cuestión de pijerío (¿o sí?): estos productos además de su distribución independiente, son ecológicamente sostenibles y elaborados sólo a partir de sustancias naturales.

Como Salón de Belleza, Lost In Beauty ofrece una atención superpersonalizada para crear tu maquillaje allí mientras disfrutas de un buen zumo y escuchas música molona; tratamientos y cortes de pelo sólo por re-conocidos profesionales; clases de maquillaje…y también ofrecen la posibilidad de contactar a uno o varios especialistas sólo para un día concreto y crear un look mucho más elaborado.

Como Sala Expositiva es un lugar muy adecuado para albergar series de fotografía que muchas veces muestran el mundo de la belleza, el maquillaje, la moda o la teatralidad desde diferentes prismas como es el caso de la artista Mary McCartney. También alguna tarde puedes encontrar interesantes charlas que te enseñen por ejemplo a crear un maquillaje vintage…

El After Hours Beauty Club es lo que más me divierte.  No, no es un «bar de rock hasta las seis de la mañana» sino todo lo contrario: un lugar en el que mimarte de arriba abajo, sólo, claro está, mediante previa cita.

Lost in Beauty es un bello lugar que potencia al máximo su imaginario decadente y teatral (en consonancia con su actividad) compuesto a partir de papeles, mobiliario antiguo y espejos iluminados que harán que te sientas como una auténtica diva del cine mudo.

DÓNDE: 117 Regents Park Road. Tel. +44(0)207 586 4411

**********************************************************************

Lost in Beauty is a superior boutique where is all about beauty. It reminds me some old films like The Blue Angel or All About Eve because in the inside you’ll find a great recreation of beauty vintage salons. Three functions in one only space as you can find a shop which offers an exclusive selection of niche and top beauty products mixed with bespoke make-up services (or hair by previous appointment and only by relevant artists) and an After Hours Beauty Club.

Special mention for the exhibitions space in where you will find the inspiring work inspired by beauty and make up scenes in theatre, fashion shows, old films, musicals an ballet…Some afternoons is also nice to listen and learn at the conferences on vintage make up & more.

WHERE: 117 Regents Park Road. Tel. +44(0)207 586 4411.

Little Pretty Things

A Space Invader at New York Hotel in Rotterdam

Ya mencioné en otro post mi creciente admiración hacia la ciudad de Rótterdam, tan industrial, tan portuaria, tan cambiante…me gusta la belleza algo sucia y gris (y poco obvia) que posee toda ella y también, por extensión, la mayor parte de sus galerías, tiendas y clubes.

Estas fotos las tomé dentro de la cafetería del Hotel New York que está en una de las orillas del río y donde por cierto, encontré un Space Invader en la fachada (que muestro en la última de las imágenes). Además de divertirme me emocionó la creatividad con la que se había configurado esta especie de tiendita o tenderete en el que preciosas maletitas antiguas se agolpan en estantes de acero. Cada una de ellas contiene cosas bonitas y curiosas como los imanes con palabras, mapas de la ciudad dibujados a mano, caramelos con palo… además las sopas caseras de tomate para llevar son buenísimas, sobre todo en días fríos.

DÓNDE: Hotel New York. Koninginnehoofd 1. Tel: +10  (0) 10 4390500

**********************************************************************

These pictures are from a little store inside the café at Hotel New York in the city of Rotterdam (the last one is a space Invader I found on the front of it).

It was amusing for me this kind of shop and also surprising the creativity they put on it. Look at all those little old suitcases full of pretty things as what they call magnetic poetry, lollipops, draw and coloured maps from the city…just nice!

If you go there is a really good idea taking a handmade tomato soup, above all in freezing days as today.

WHERE: Hotel New York. Koninginnehoofd 1. Tel: +10 (0) 10 4390500

En el Bosque

Entrar en el mundo de  Henriet Maître Chocolatier, en las ciudades de Biarritz o  Saint-Jean -de-Luz, es  pasear entre setas que te harán crecer, ardillas amigas y frutos salvajes de dulce sabor. Yo lo elegí para celebrar mi 32 cumpleaños y así tener la mejor de las compañías. Si pasas cerca de esta ciudad, haz una parada en este bonito bosque.

DÓNDE: Henriet. Place Georges Clemenceau. Tel. +33 (0) 5 59 24 24 15‎

**********************************************************************

A FOREST

If you pass through the nice cities of Biarritz or Saint-Jean-de-Luz do not forget to pop up into Henriet Maître Chocolatier. Is the same as crossing a forest with mushrooms that make you grow up, friendly squirrels and sweet nuts… I did it for my 32nd birthday and it was the best!

WHERE: Henriet. Place Georges Clemenceau. Tel. +33 (0) 5 59 24 24 15

Rarezas y ropa antigua (en la calle, de noche…)

Parece una canción pero no lo es. Es lo que verás si pasas por este callejón que encontrarás si sigues el  camino que va desde las Ramblas al corazón del Raval (Bareclona). Aquí se levantan tarde pero a veces también se acuestan después que los demás. Un paseo libre en el que lo de menos es adquirir algo. Lo mejor es buscar lo bueno (¡que también hay cosas tremendas que saltarse!) entre esta amalgama de maniquíes urbanos, objetos de decoración, pares de zapatos, pañuelos, bisutería, capas, bicis y sombreros «con añada».

En el callejón de la Riera Baixa encontrarás, además de objetos curiosos a los pies de cada comercio, las destacables (entre el resto) tiendas Lullaby, Polly Maggoo y una sucursal de Holalá!

DÓNDE: VVTT (Varias tiendas) en el Carrér de la Riera Baixa.

********************************************************************

OLD CLOTHES AND RARITIES, (IN THE STREET AT NIGHT…)

Maybe it seems like but this is not a song. It’s what you’ll get if you go the way through  the Ramblas and el Raval at the city of Barcelona: A little passage full of second hand shops. All the staff (vinyls, umbrellas, hats, pairs of shoes…) it is shown inside and outside each store and they all close quite late.

Of course not everything is interesting, that’s the grat thing! The best is searching for the best vintage pieces in between this sea of old things.

Destacable shops are Lullaby, Polly Maggoo or Holalá!

WHERE: Carrér de la Riera Baixa.

Día de Reyes

Bolsa de la librería de la Tate Modern

El libro (¡super diver!) My Wonderful World of Fashion (Laurence King Publishing)

Algunas páginas del interior del libro

Ediciones especiales de The Pains of being Pure at Heart y The XX

Hoy es un día de dar y recibir cosas lo más bonitas posibles para así contagiarnos del optimismo natural que estas desprenden. Lo mejor de todo es que, además, las acompañamos de riquísimo roscón de Reyes con chocolate caliente.  Las de arriba (en las fotos) son las más placenteras que he recibido hoy…

Y como este es un blog de tiendas, que no se nos olvide, aquí están las direcciones de dónde han salido estos, mis mejores regalos de Reyes.

DÓNDE: Tate Modern Bookshop.Bankside London. Tel +44 (0) 20 7887 8888 //Rough Trade East London. 91 Brick Lane. Tel. + 44 (0) 207 392 7788.

*******************************************************************

Today in Spain we have the tradition to give and get nice gifts and feel the optimism that beautiful things have themselves.  As we celebrate this magic day, we also eat sweet bread roll with hot chocolate. The best!

In the pictures over I’ll show the most cute presents I got today, and because this is a stores and shopping blog guide, I also tell u where they all come from.

Pictures:

1. The shopping bag of Tate Modern bookshop is cute.

2, 3 and 4. Pictures of the amusing book My Wonderful World of Fashion published by Laurence King.

5. 2 CD Edition for christmas of The Pains of Being Pure at Heart and The XX albums.

WHERE: Tate Modern Bookshop.Bankside London. Tel. +44 (0) 20 7887 8888 // Rough Trade East London. 91 Brick Lane. Tel. + 44(0) 0207 392 7788.

Les Ballerines de Federica

Bailarinas a través del espejo

Cajas apiladas de French Sole.

Así es el interior de la tienda.

Sobre la alfombra, podéis elejir el par de bailarinas que más os gusten para hoy.

Mis bailarinas de la tienda de Federica son un regalo pero las habría elegido igual.

Pensé en este tema para despedir el año desde que abrió este precioso espacio hace apenas un par de meses. Razón de más ahora que tengo unas bellísimas bailarinas de la tienda que me han regalado la propia Federica y Rita (de Caffe Romano). Con ellas digo adios a un año en el que me han pasado cosas tan bonitas como estos zapatos.

La tienda de Federica es el único punto de venta propio en España de la marca French Sole y la elijo para concluir el año porque, de alguna manera, comprime la esencia de My Deli Stores.

Se trata de una tienda pequeña (sin grandes pretensiones) pero muy hermosa. Se esconde tranquila en el fondo de un callejón no comercial pero contine el elitismo de una firma de culto. Quien la descubra por sorpresa (sin saber previamente dónde está) seguro que se quedará admirado. Dentro, los modelos de French Sole se reparten y apoyan cuidadosamente en bellos objetos y muebles tratados de apecto vintage que decoran la tienda (también ofrecen esencias y velas para la casa de la propia marca).

Las bailarinas de French Sole son conocidas sobre todo por sus portadoras habituales: Kate (Moss) y Katie (Holmes), Claudia Schiffer… aunque a mi me encantan simplemente porque creo que son de las que mejor sientan, y además eres tú misma quien elije cuál de ellas calzará tu pie izquierdo y cuál tu derecho ya que no tienen forma previa sino que se adaptan con la primera puesta.

¡Os deseo a todos que empecéis este año con muy buen pie!

***********************************************************************

FEDERICA’S BALLERINES

I really wanted to talk about this little, lovely and deli shop in the last day of the year. But now I hava a double reason because Federica and her mother, Rita, gave me as a christmas present a bautiful pair of ballerinas.

Federica’s shop in Madrid contens the essence of My Deli Stores because it is quite hidden in a lovely back alley, it is small, cute, but it is the only French Sole own point of sale in Spain.

I really love this brand because you can choose which of your ballerines will be for your left and right foot as they don’t have a previous shape so they adjust to your feet perfectly from the moment you have them. Enjoy your ballet pumps!

DÓNDE / WHERE: Les Ballerines de Federica. Ayala, 10. + 34 91 431 94 31.

La prefe de Alexa

Girls at Beyond Retro

Alexa Chung

No podía dejar en el tintero de 2009 una de las direcciones favoritas de la chica oficial del año (y digo oficial porque ya es conocida y amada por tod@s), Alexa Chung. Se trata de Beyond Retro y está en Londres, claro. A Alexa parece que le encanta pasar por aquí de vez en cuando a pesar de estar forrada de arriba abajo de ropa de todas las grandes firmas (que, imagino, se matarán porque Ella se pasee con «sus cosas» por festivales, front rows y demás eventos molones). It’s On, el programa que Alexa presenta en la MTV también mola, como ella (en esta página podéis ver algunos de los mejores momentos del año).

En el ya celebérrimo barrio de Brick Lane (y también en el Soho, que es a la que va ella) se halla este edén del vintage al que se accede por una puerta que parece un estudio de diseño, fotografía, arquitectura o similar (de hecho el local es una especie de nave industrial super chula). Tras esa apariencia gris y gastada después del primer contacto visual, se despliega todo un mundo colorido y con cierto aire circense, que se plasma en cada chaquetón de piel falsa, en las blazers de lentejuelas, sombreros, tules, medias, botas y en todas  las piezas que encontrarás aquí y que te inspirarán para crear un look mezclado y personal y huir del halo-spanish-cero original y rollazo. Sólo hay una actitud que debe existir en tí para que disfrutes en un lugar como Beyond Retro, ah y esto es amig@, que te diviertas de verdad con la CREACIÓN de tu vestimenta y disfrutes con los looks currados (ya sean los tuyos o los de otras personas). Si eres de esas personas a quienes no les da miedo experimentar ni dejar paso a inspiraciones nuevas, no esperes más y ¡acércate YA!

Todo lo que llega a Beyond Retro es seleccionado desde cualquier rincón del mundo por un equipo de especialistas en ropa vintage, lo que garantiza que darás siempre con prendas en un estado estupendo y que beben de las tendencias del momento.

Para terminar este post, abajo os muestro el vídeo de una canción que me encanta de The Last Shadow Puppets, donde también sale Alexa (dentro del coche con Turner). ¡Parejaza! Mi deseo: que inspiren todavía a mucha más gente.

La canción se llama My Mistakes Were Made for You:

DÓNDE: Beyond Retro East End (Brick Lane). 110-112 Cheshire Street. Tel. +44 (0) 20 7613 3636 // Beyond Retro West End (Soho). 58-59 Great Marlborough Stree. Tel. +44 (0)20 7434 1406

********************************************************************

ALEXA’S FAVOURITE ONE

One of the favourites directions of the It-girl of the year, Alexa Chung it’s Beyond Retro at Soho. The other London one at Brick Lane (East End) is one of the largest and more diverse vintage clothes in London City. I love it because it has the appearance of some kind of architecture or design studio, grey-industrial at the beginning but colourful and theatrical when you get in.

Fur jackets, bright sequin blazers, velvet dresses, sailor coats, lined boxes in nice papers, hats, tulles, boots and lots of pieces which will help you to make a personal and nice mixed look are abailavle in this vintage paradise. If you are that kind of person that really enjoy making up an outfit, then you will really love this place.

Every garment in here is carefully hand picked by the vintage expert team of Beyond Retro who find the best things for you from all around the world. You will always find great vintage in here!

To close this post I invite you to watch the video-clip of a song I really like. Its name is My Mistakes Were Made for You and is performed by Alex Turner second band, The Last Shadow Puppets, and also you can see Alexa there.

WHERE: Beyond Retro East End (Brick Lane). 110-112 Cheshire Street. Tel. +44 (0) 20 7613 3636 //Beyond Retro West End (Soho). 58-59 Great Marlborough Stree. Tel. +44 (0)20 7434 1406.