En el taller de… Villalobos
enero 3rd, 2012 § Dejar un comentario
Fotos: Estela
Me alegra que la primera entrada de My Deli Stores en 2012 sea sobre tres cosas que últimamente me apasionan bastante: la ropa para niños, los diseñadores españoles y las pequeñas empresas familiares. Las tres cosas juntas toman una forma realmente perfecta en el estudio y taller de la firma española (y familiar) Villalobos.
Ver las infinidad de telas que atesoran desde hace años (cuando comenzó la empresa en los años 60′s) y con prints puramente vintage, cómo combinan éstas con el punto en todas sus colecciones (también con telas nuevas y actuales), cómo preparan el hilo con parafina antes de pasarlo a la máquina de tejer punto, las paredes forradas con ‘toiles’, las bobinas de hilo de miles de colores, las modistas profesionales trabajando en las colecciones… es algo realmente apasionante que seguramente también enamoró a la top Nieves Álvarez , quien desde hace poco más de un año diseña con las hermanas Villalobos la línea de la firma N+V.
DÓNDE: Villalobos
*****************************************************************************
Today I’ve been at Villalobos (spanish brand for kids clothes) studio and it was great watching little details that made their 4 lines (Villalobos, Mini, Teckel Green and N+v by Nieves Álvarez spanish top model) perfect. Vintage patterns, lovely colours on their fabrics… it was just great. My mother told me I use to dress sometimes in this brand when I was a little girl, maybe that’s why I found visiting their studio completly adorable.
WHERE: Find all Villalobos lines at Villalobos-kids.
